Andorra Ultra Trail 20/23.06.2013
Inviato: 26/11/2012, 14:51
E' un po presto, però... 5 gare:
Ronda dels Cims 170km 13000mt D+
Ultra Mitic 112km 9700mt D+
Celestrail 83km 5000mt D+
Trail 35km 2500mt D+
Solidaritrail 10km 750mt D+
Ecco la presentazione:
http://www.andorraultratrail.org/
"Avete mai immaginato di correre per tutto un paese in una volta sola? Venite a scoprire le nostre montagne di Andorra dal 20 al 23 giugno 2013 sotto la luna piena!
Il nostro piccolo paese non è solo un paradiso per lo shopping, ma anche un parco giochi eccezionale per gli amanti della natura, e dei trailers.
Nell'Ultra Trail di Andorra Vallnord, vi offriamo l'opportunità di ammirare Andorra dalle sue vette più alte.
Si attraversa il Parco Naturale delle Valli Comapedrosa e la Valle Sorteny, si passa dal Parco Madriu, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Nel nostro caso potremo vivere la magia delle colline sotto la luna piena, la cordialità dei rifugi, lo spirito di eccellenza, il buon umore e l'amicizia nascono condividendo l'avventura.
Una flora abbagliante, fiumi spumeggianti che scendono dalle montagne, in parte congelati laghi glaciali, fitte foreste, su prati con profumo di liquirizia, greggi e mandrie in piena libertà, il grido delle marmotte, il volo del gipeto, i sorrisi di 300 volontari e l'entusiasmo del popolo di Andorra vi aiuterà con le loro parole di sostegno. Tutto sommato, non è solo una grande festa di sport, ma anche, soprattutto, una pubblicità per i valori comuni di montagna di ospitalità, la convivialità e l'autenticità e il rispetto per gli altri e per l'ambiente.
Cinque prove che attendono e ora è il momento di scegliere. Queste sono le corse per tutti i gusti per scoprire il paese dei Pirenei, la terra dei principi.
Insistere su alcuni valori fondamentali per noi:
Ecoresponsabilità: materiali riutilizzabili e riciclabili, marcatura biodegradabile, raccolta (plastica, carta, batterie per lampade frontali ...), la pulizia alla fine delle gare, ecc .. .
Responsabilità sociale: Pensare a quelli che non hanno la fortuna di vivere la natura e le montagne come noi. Abbiamo organizzato un concorso aperto a tutti, comprese le persone con disabilità, la SolidariTrail."
Scusate per la "malsana" traduzione.
Bye
Ronda dels Cims 170km 13000mt D+
Ultra Mitic 112km 9700mt D+
Celestrail 83km 5000mt D+
Trail 35km 2500mt D+
Solidaritrail 10km 750mt D+
Ecco la presentazione:
http://www.andorraultratrail.org/
"Avete mai immaginato di correre per tutto un paese in una volta sola? Venite a scoprire le nostre montagne di Andorra dal 20 al 23 giugno 2013 sotto la luna piena!
Il nostro piccolo paese non è solo un paradiso per lo shopping, ma anche un parco giochi eccezionale per gli amanti della natura, e dei trailers.
Nell'Ultra Trail di Andorra Vallnord, vi offriamo l'opportunità di ammirare Andorra dalle sue vette più alte.
Si attraversa il Parco Naturale delle Valli Comapedrosa e la Valle Sorteny, si passa dal Parco Madriu, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Nel nostro caso potremo vivere la magia delle colline sotto la luna piena, la cordialità dei rifugi, lo spirito di eccellenza, il buon umore e l'amicizia nascono condividendo l'avventura.
Una flora abbagliante, fiumi spumeggianti che scendono dalle montagne, in parte congelati laghi glaciali, fitte foreste, su prati con profumo di liquirizia, greggi e mandrie in piena libertà, il grido delle marmotte, il volo del gipeto, i sorrisi di 300 volontari e l'entusiasmo del popolo di Andorra vi aiuterà con le loro parole di sostegno. Tutto sommato, non è solo una grande festa di sport, ma anche, soprattutto, una pubblicità per i valori comuni di montagna di ospitalità, la convivialità e l'autenticità e il rispetto per gli altri e per l'ambiente.
Cinque prove che attendono e ora è il momento di scegliere. Queste sono le corse per tutti i gusti per scoprire il paese dei Pirenei, la terra dei principi.
Insistere su alcuni valori fondamentali per noi:
Ecoresponsabilità: materiali riutilizzabili e riciclabili, marcatura biodegradabile, raccolta (plastica, carta, batterie per lampade frontali ...), la pulizia alla fine delle gare, ecc .. .
Responsabilità sociale: Pensare a quelli che non hanno la fortuna di vivere la natura e le montagne come noi. Abbiamo organizzato un concorso aperto a tutti, comprese le persone con disabilità, la SolidariTrail."
Scusate per la "malsana" traduzione.
Bye
